Autorisation d'utilisation de l'image

Bénéficiaire

La présente autorisation est consentie à Finish Line Media, société par actions simplifiée au capital de 1 000 euros, immatriculée au RCS de Lyon sous le numéro 998 982 763, dont le siège social est situé 20 rue Lortet, 69007 Lyon (« FLM »), éditrice des médias marathons.com, mytrails.com, triathlons.com, stadion.com et 220bpm.com.

Article 1. Personne concernée et prise de vues

Le formulaire signé indique :

• les nom, prénom, adresse e-mail et, pour un mineur, la date de naissance de la personne photographiée, filmée ou enregistrée (la « Personne ») ;
• la date, le lieu et l'événement de la prise de vues, ainsi que son objet (interview, portrait, reportage, tournage de contenu de marque ou autre) et le nom du photographe ou vidéaste.

Article 2. Objet de l'autorisation

La Personne autorise FLM, à titre gratuit, à la photographier, la filmer et l'enregistrer lors de la prise de vues décrite à l'article 1, et à reproduire, représenter, adapter et diffuser son image, sa voix, son prénom et ses propos, ainsi que les photographies, vidéos et enregistrements qui en sont issus (les « Contenus »).

Cette autorisation vaut :

• sur tous supports, connus ou inconnus à ce jour, notamment les sites internet, applications, newsletters, réseaux sociaux, la presse, la télévision, l'affichage, les supports imprimés, les événements et les salons ;
• pour tous usages, notamment éditoriaux, institutionnels, promotionnels, commerciaux et publicitaires, y compris en association avec des marques, produits ou services ;
• pour toutes adaptations, notamment le recadrage, la retouche, le montage, la coupe, le sous-titrage, la traduction et l'intégration à d'autres contenus, sans dénaturer les propos de la Personne ;
• dans le monde entier, pour une durée de dix ans à compter de la prise de vues. À l'expiration de cette durée, les Contenus publiés pendant celle-ci peuvent rester en ligne et en archive, sans nouvelle exploitation.

Article 3. Bénéficiaires des droits

FLM peut exploiter les Contenus sur ses propres médias et sur ceux de Finishers SAS et de toute société de son groupe. Elle peut céder ou concéder tout ou partie des droits prévus à l'article 2, à titre gratuit ou onéreux, à tout tiers de son choix, notamment les organisateurs des événements, leurs partenaires et sponsors, les marques, les agences et les médias, pour leur propre communication, y compris publicitaire.

Article 4. Limites

Les Contenus ne sont jamais utilisés d'une manière portant atteinte à la dignité, à la vie privée ou à la réputation de la Personne.

Le nom de famille de la Personne n'est mentionné que si elle l'a accepté en cochant la case prévue sur le formulaire. À défaut, seul son prénom peut l'être.

Cette autorisation est facultative. La refuser n'a aucune conséquence sur la participation de la Personne à l'événement.

Article 5. Gratuité

La Personne reconnaît que la présente autorisation est consentie à titre gratuit et qu'elle ne peut prétendre à aucune rémunération ou contrepartie au titre de l'exploitation des Contenus, quels que soient les usages qui en sont faits.

Article 6. Mineurs

Pour une Personne mineure, l'autorisation est signée par les deux titulaires de l'autorité parentale, ou par l'un d'eux qui déclare agir avec l'accord de l'autre. Le mineur est associé à la décision selon son âge et sa maturité. À partir de treize ans, il signe également le formulaire.

Article 7. Données personnelles

FLM traite les données du formulaire (identité, coordonnées, signature) et les Contenus pour justifier de l'autorisation et exploiter les Contenus, sur la base du présent contrat. Ces données sont conservées pendant la durée de l'autorisation, puis cinq ans à titre de preuve. Les coordonnées de la Personne ne sont jamais publiées, et ne sont communiquées qu'aux tiers mentionnés à l'article 3 lorsque c'est nécessaire pour justifier de l'autorisation.

La Personne dispose d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation et d'opposition sur ses données, qu'elle peut exercer à l'adresse privacy@finishers.com. L'exercice de ces droits ne remet pas en cause l'exploitation des Contenus déjà publiés. Elle peut également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Article 8. Droit applicable

La présente autorisation est soumise au droit français.