This is a translation provided for convenience. In case of discrepancy, the French version prevails.
Archived version, no longer in force
Photos of the Marathon International in Deauville 2026
Finishers SAS · Finishers (finishers.com)
Version applicable from 15 November 2026 to 15 November 2026
Photos of the Marathon International in Deauville 2026: terms of sale and personal data
English translation provided for information only. In the event of any discrepancy, the French version is authoritative.
This page contains the terms of sale for photos of the Event (part 1) and the notice on the personal data processed on the photo platform (part 2).
Part 1. Terms of sale for photos
Article 1. Purpose
These terms of sale (the "Terms") govern the sale, by Finishers, of digital photos taken at the Marathon International in Deauville, held on 14 and 15 November 2026 in Deauville (the "Event") by the association Sports et Loisirs en Normandie, a non-profit association governed by the French law of 1 July 1901, SIRET 847 963 808 00013, whose registered office is at 611 chemin du Campelou, 14130 Tourville-en-Auge, France, and the company MIID, a société par actions simplifiée registered with the Trade and Companies Register under number 908 870 504, whose registered office is at Bowling de Touques, rue de la Vallée d'Auge, 14800 Touques, France (together, the "Organisers"). The sale takes place on the Event's photo platform, accessible through the links sent to participants (the "Platform").
They apply to any natural person who buys photos on the Platform as a consumer (the "Customer"). The Customer accepts them by placing an order, as set out in Article 5.1. The applicable version is the one in force on the date of the order.
Article 2. Seller
The photos are sold by Finishers, a société par actions simplifiée with share capital of 32,624.90 euros, registered with the Lyon Trade and Companies Register under number 891 456 758, whose registered office is at 20 rue Lortet, 69007 Lyon, France, contact@finishers.com ("Finishers"), which operates the Platform.
Finishers sells the photos in its own name and on its own account, at the request of the Organisers, who are not parties to the contract of sale. The Organisers provided Finishers with the list of participants needed to access the photos and requested the activation of the selfie search described in Article 3.3. They remain solely responsible for organising the Event, allocating bib numbers, the participant data they provided to Finishers and the information given to participants at registration, in particular on the transfer of their data to Finishers and the use of their image. Any question about the Event itself (registration, bib, results, rules) should be addressed to the Organisers.
Article 3. Access to photos
3.1 Identification. The Customer accesses the photos using their e-mail address and bib number, checked against the list of participants provided by the Organisers, who are responsible for the accuracy of these data. A login link is sent to them by e-mail.
3.2 Matching of photos by bib number. Photos are matched to participants by automatic detection of the bib numbers visible in the photos. Bib numbers at the Event were allocated by the Organisers separately for each race (marathon, half marathon and 10 km): the same number may therefore be worn by several participants in different races. In the relays, members of the same team may wear the same number. The Customer's gallery may thus contain photos of other participants. Finishers endeavours to limit such cases but cannot rule them out.
The Customer is responsible for checking, on the preview of each photo, that they appear in it before buying it. The Customer may report to contact@finishers.com any photo in which they do not appear; it may then be removed from their gallery. The Customer shall not keep, reproduce or distribute previews of photos of other participants.
Automatic matching may also be incomplete or incorrect where the bib is hidden, folded or illegible. No minimum number of photos is guaranteed: photos are taken in race conditions, at the photographers' discretion, and some participants may appear in no photos or in only a few.
3.3 Selfie search. At the request of the Organisers, the Platform also offers a photo search by facial recognition, using a selfie. This search is optional: the Customer can always access their photos using their bib number. It is reserved for participants who are adults on the date of the Event. It is not offered to participants who are minors or whom the Organisers have reported as not wishing to use it. Finishers has no access to participants' ages: it relies on the indication provided by the Organisers and on the Customer's declaration. By taking a selfie, the Customer gives their explicit consent to their face being analysed and compared with the Event photos for this search; by doing so, the Customer also certifies that they are an adult and that the selfie is their own. Photos of the Deauvi'Kids race are not offered for sale. Biometric data are processed as described in part 2. The selfie search may also suggest photos of other people; Article 3.2 then applies.
Article 4. Products and prices
Only digital photos are sold, individually or as a bundle. No prints or physical products are sold.
The bundle comprises all the photos in the Customer's gallery at the time of the order, including, where applicable, photos of other participants (Article 3.2). It is sold at a flat price, which depends neither on the number of photos it contains nor on the number of photos in which the Customer appears.
Prices are stated in euros, including all taxes. The applicable price is the one displayed at the time of the order. Promotional offers are valid for their stated duration and give no right to a refund of any price difference in the event of a later reduction or a more favourable offer.
Sales are open for 33 days from the date the Event photos are first put online, for all races.
Article 5. Order and payment
5.1 Order. The Customer previews each photo before purchase, as a watermarked preview, then selects the photos or bundle required. A summary allows the Customer to check the order and its total price before paying. The order is placed when the Customer clicks the payment button. This click constitutes acceptance of the Terms, which are available before the order, in particular from the e-mail informing the Customer that the photos are online, as well as an express request for the photos to be made available immediately and a waiver of the right of withdrawal as set out in Article 7.
5.2 Payment. Payment is made online by bank card or by the other methods offered. It is processed by Stripe, an authorised payment service provider. Finishers has no access to card details. Finishers is not liable for refused or failed payments, including those due to strong customer authentication, card limits or the Customer's bank. A payment that is not collected gives rise to no order.
5.3 Confirmation and evidence. The order is firm once payment has been collected. The Customer receives a confirmation e-mail, which may be delayed or filtered by their inbox without affecting the validity of the order. The data recorded by the Platform and the payment provider constitute evidence of orders, payments and acceptances, unless proven otherwise.
Article 6. Delivery and retention of files
Purchased photos are made available for download, without watermark, in the best available definition, as soon as payment is confirmed. They remain downloadable until they are permanently deleted, 60 days after the Event photos are first put online. Photos that have not been purchased are deleted when sales close.
The Customer is responsible for downloading their photos and keeping a copy. No photo can be supplied after its deletion.
Article 7. No right of withdrawal
Under Article L. 221-28, 13° of the French Consumer Code, the right of withdrawal may not be exercised for the supply of digital content not supplied on a tangible medium where performance has begun with the consumer's prior express consent and express waiver of their right of withdrawal. By placing an order as set out in Article 5.1, the Customer expressly requests that the photos be made available immediately and acknowledges that they lose their right of withdrawal once they are made available.
Article 8. Legal guarantee of conformity and quality of the photos
Finishers is bound by the legal guarantee of conformity for digital content provided for in Articles L. 224-25-1 et seq. of the French Consumer Code. In the event of a lack of conformity, in particular a file that is unreadable, corrupted or does not match the previewed photo, the Customer may obtain the correction of the photo or, failing that, a price reduction or cancellation of the sale, by writing to contact@finishers.com.
Quality of the photos. The photos are taken live in race conditions by photographers whose equipment, technique and working conditions vary. They are supplied as they are, in the best available definition, without individual retouching. No resolution, pixel density, format, file size or print dimension is guaranteed, and terms such as "high definition" refer to the full version of the file without watermark, as opposed to the preview. The definition and quality of the photos may vary from one photo to another and from one photographer to another.
The photo delivered is the one the Customer previewed before purchase: by placing the order, the Customer acknowledges having been able to assess its content and quality. The following in particular do not constitute a lack of conformity: framing, motion blur, sharpness, grain or digital noise, exposure, brightness or colours resulting from the shooting conditions, the presence of other people or objects in the frame, the participant's expression or posture, the impossibility of printing the photo in a large format, and the purchase of a photo in which the Customer does not appear, provided that it matches the preview shown before purchase.
A Customer who has bought by mistake a photo in which they do not appear may report it to contact@finishers.com within 14 days of the order. Finishers reviews the request and may, at its sole discretion, as a commercial gesture, refund the photo concerned.
Article 9. Rights in the photos
The photos are protected by copyright. The exploitation rights have been assigned to Finishers by the photographers, who retain their moral rights, in particular the right to be credited. The purchase transfers no copyright to the Customer. It grants the Customer a right of personal, non-commercial use of the purchased photos, worldwide and without time limit, in particular to print them for private use and share them on social networks, crediting the photographer where indicated. Any commercial exploitation, resale or advertising use is prohibited without the written consent of Finishers.
Where a photo shows other people, the Customer alone is responsible for the use made of it with regard to their image rights and the protection of their personal data. In particular, the Customer shall not distribute a photo in which they do not appear without the consent of the people shown, and is liable for the consequences of any such distribution.
Article 10. Participants' image rights
The photos are offered on the Platform under Article 14 of the Event rules, by which each participant authorised the Organisers and the persons they designate to use their image. The Organisers designated Finishers to photograph participants and sell the Event photos; they are responsible for the authorisation thus obtained from participants. Any participant who does not wish photos of them to be offered on the Platform may nevertheless request that they be hidden or deleted by writing to privacy@finishers.com. The request is processed as soon as possible. Deletion of photos at a participant's request gives rise to no refund of photos already purchased by that participant.
Article 11. Personal data
The personal data processing carried out on the Platform is described in part 2.
Article 12. Liability
Finishers is responsible for the proper performance of the sale as provided by law. The Platform may be temporarily unavailable, in particular during maintenance or at times of high demand. The photo matching errors described in Article 3 are corrected, as far as possible, as soon as possible after they are reported. Finishers is not liable for the consequences of any error, omission or failure by the Organisers in the matters for which they are responsible (Article 2), in particular the allocation of bib numbers, the accuracy of the data provided or the information given to participants. Nothing in the Terms limits the rights the Customer has under the law.
Article 13. Complaints, mediation and governing law
Any complaint is sent to Finishers' customer service at contact@finishers.com. If no solution is found, the Customer may refer the matter free of charge to the consumer mediator to which Finishers belongs: AME Conso, using the form available at www.mediationconso-ame.com or by post to AME Conso, 197 boulevard Saint-Germain, 75007 Paris, France, after first sending a written complaint to Finishers.
The Terms are governed by French law, without prejudice to more protective mandatory provisions of the law of the Customer's country of residence. Failing an amicable settlement, the dispute is brought before the competent court under the ordinary rules.
Article 14. Miscellaneous
If any clause is held invalid, the other clauses remain in force. The Terms are written in French. In the event of a translation, the French version prevails.
Part 2. Your personal data on the photo platform
Who is responsible?
At the request of the Organisers, and as stated in the information they have published on the transfer of participants' data to the photo service provider, Finishers, a société par actions simplifiée, 20 rue Lortet, 69007 Lyon, France, is the controller of the processing carried out on the Platform, in particular access to photos, orders and sales. Contact: privacy@finishers.com.
The Organisers are responsible for the processing carried out when you registered and for the transfer of your data to Finishers, which they decided: for any question about this processing, please contact them.
Where does your data come from?
The Organisers provided Finishers with only the data needed to give you access to your photos: first name, last name, e-mail address, bib number and race, and an indication of whether the selfie search may be offered to you. This indication does not reveal your age.
What data?
- the data provided by the Organisers, above;
- the photos in which you appear;
- your orders. Payment data are processed directly by Stripe, a payment service provider, and are not accessible to Finishers;
- if you use the selfie search: your selfie and the biometric template derived from it, as well as the biometric templates computed from the faces appearing in the photos.
For what purposes, and on what legal basis?
- giving you access to your photos and selling them to you: performance of the Terms and Finishers' legitimate interest in offering participants the photos of the Event;
- informing you by e-mail that the photos are online: legitimate interest; each e-mail allows you to object;
- responding to your requests and correcting photo matching errors: legitimate interest and legal obligations;
- searching for your photos using a selfie: your explicit consent, which you give by taking your selfie on the Platform, after being informed by this notice and by the e-mail announcing that the photos are online, and which you may withdraw at any time. This search is optional and reserved for adult participants whom the Organisers have not excluded. It is not offered for the Deauvi'Kids race.
The selfie search was activated at the request of the Organisers. To make it possible, the faces appearing in the Event photos are converted into biometric templates. These templates are used only to compare the photos with the selfie of a participant who has consented to the search. They are not used for any other purpose and are deleted when sales close. You may at any time ask not to be offered the selfie search by writing to privacy@finishers.com.
How long?
- photos not purchased: until sales close, 33 days after the Event photos are first put online;
- purchased photos and access data: until they are permanently deleted, 60 days after the Event photos are first put online;
- biometric templates computed from the photos: until sales close; your selfie and the template derived from it are deleted as soon as the search has been carried out;
- invoicing data: for the period required by law.
Who has access?
Finishers and its technical providers, in particular Google Cloud for hosting, in the European Union, and its e-mail provider, as well as Stripe for payments. The Organisers receive only aggregated sales data, without any personal data.
Your rights
You may access, rectify and erase your data, restrict or object to its processing and request its portability, by writing to privacy@finishers.com. You may also request that photos in which you appear be hidden or deleted. You may lodge a complaint with the CNIL, the French data protection authority (www.cnil.fr), or with the supervisory authority of your country of residence.